Erfahrungsbericht Deutschkurse für Geflüchtete aus der Ukraine

Es haben sich im Frühling viele geflüchtete Menschen aus der Ukraine bei uns wegen eines Deutschkurses gemeldet. Wir haben daraufhin fünf neue Anfänger*innenkurse auf die Beine gestellt und konnten über 60 Personen einen Kursplatz anbieten. Lesen Sie hier unsere Erfahrungen mit den Geflüchteten in unseren Kursen.

Die Kurse, die wir speziell für Geflüchtete durchführen, unterscheiden sich von unseren regulären Kursen insofern, als wir neu die Erfahrung machen, in einem Kurs ausschliesslich Teilnehmerinnen zu haben, welche sich in ihrer Muttersprache untereinander verständigen können. Die Gruppendynamik ist rasch gegeben und die Teilnehmerinnen können einander unterstützen. Wir merken, dass die meisten Ukrainer*innen sich systematisches Lernen gewohnt sind. Dennoch ist die Hemmung, Deutsch zu sprechen, eher gross, da viele das Bedürfnis haben, jedes Wort zu übersetzen und möglichst «richtig» zu sprechen. Die Unsicherheit, wie es für die geflüchteten Menschen in der Schweiz weitergeht, ist spürbar und unsere Kursleiter*innen werden mit vielen Fragen konfrontiert, etwa wie man in der Schweiz eine Arbeitsstelle finden kann.

Die Motivation, schnellstmöglich Deutsch zu lernen, ist hoch und viele möchten intensiver lernen. Aus diesem Grund starten wir Mitte August einige neue Kurse. Es handelt sich um Konversationskurse auf Niveau A1, zwei davon finden online statt. Die Kurse richten sich an alle, die vor kurzem angefangen haben, Deutsch zu lernen. Die Anmeldungen kamen umgehend, sodass auch diese Kurse bald ausgebucht sind.